ЗІНЕСШОУ

Перша міжнародна виставка зінів "ZINESHOW" в Україні! Будь які самвидави приймаються. Будь яка техніка. Будь яка тема і формат. Немає повернення. Дедлайн: 30/04/2013. Виставка на сторінці http://zineshow.blogspot.com а також в галереї “тимутопіяпрес” http://tymutopiyapres.blogspot.com. Вітається, але не “обов’язково” резюме вашого журналу або про вас і вашу творчість. (це необхідно для подальшого вивчення проекту і можливої документації). Зін на виставку будь ласка відправляти звичайною поштою.

Саме так розпочався цей міжнародний проект участь у якому прийняло 120 учасників з 26 країн світу – Україна, С.Ш.А., Італія, Великобританія, Швейцарія, Бельгія, Німеччина, Австралія, Польща, Японія, Іспанія, Нова Зеландія, Бразилія, Канада, Сінгапур, Угорщина, Португалія, Австрія, Росія, Люксембург, Андорра, Південна Африка, Білорусь, Франція, Нідерланди, Чеська Республіка.

            Не вдаючись в опис історії створення зінів, їх становлення і розвиток в культурі “за кордону” відомості можна прочитати в інтернеті, коротко проаналізуємо видання, що надійшли на Зінесшоу.

Власне поштовхом у створені самвидаву може бути будь що “моя улюблена картина”, “зимові вірші Мацуо Басьо”, “дзеленькіт міських новин”  – Stacy Kirages (США). У внутрішній світ мальованих історій закликає Nicholas Beckett (Австралія) зроблені аквареллю зображення доповнено короткими віршами, екзистенційними висловами, сучасною казкою. Мінливість вуличного мистецтва Мельбурна досліджує Paul White (Австралія) подібністю з хамелеоном порівнює розписи або ж навиворіт графіті в його уявлені стають хамелеоном. Зближенням до дикої природи характеризується тутешня арт-сцена, що створює прецедент для нової реальності. Тематика жіночих гігієнічних засобів, та інше, хвилює GLADES (Австралія). Зін-інструкція по виготовленню зубної пасти в домашніх умовах, як танцювати хардкоровий танець, як зробити тату і з чого складається ваш скейт знає Tina Beast (США). Міні брошури про життя океану та майбутнє китів SunFlowerSkins (Канада).

В підтримку активістів із групи The Yes Men, що займаються “культурними провокаціями” висловився Cascadia Artpost (США). Його видання за принципом розгортки оригінально розповідає про історію цієї видатної арт банди, доповнене авторськими марками на честь цієї організації, яка у своїй діяльності використовує творчі методи для сприяння змін у соціальній проблематиці. Їхній документальний фільм “Згідні на все змінюють світ” можна вільно переглянути в інтернет мережі (рекомендовано для перегляду). Критичним і саркастично налаштованим виявився внесок надісланий автором який видає зін під однойменною назвою Show me the Money! (США) гасло цього номеру звучало як “будьте уважні до Америки щоб її демократія не прийшла у вашу країну”.

Серед інших видань “Міфи і Правда” Edition Janus Eberhard Janke (Німеччина) в дотичності візуальної складової міфології сучасного світу і вавілонії. Piddle Productions (США) – два випуски “Abstract by Nature”, один присвячений подіям під час руху Окупуйте Лос-Анджелес, інший це журнал про владу, секс, музику, поезію, фемінізм, медитацію, депресію, почуття провини, щастя, афродізіак та інше. Привертає увагу відео звернення про участь авторки у проекті Зінесшоу http://www.youtube.com/watch?v=crHy2rL6hqg. “Shards of glass in your eye” журнали оригінальних ідей, кожний випуск має смішне есе, гумористичні коментарі, спостереження за знаменитостями, життєві поради, правила як зустрічатися з хлопцем з рок-групи та багато іншого Kari Tervo (США). “What it is” журнал оповідань, колажів та коміксів Dawn Wing (США). “Shards of glass in your eye” журнали оригінальних ідей, кожний випуск має смішне есе, саркастичні коментарі, спостереження за знаменитостями, життєві поради, правила як зустрічатися з хлопцем з рок-групи та багато іншого Kari Tervo (США). Readers Digress! (Великобританія) повністю присвячує публікацію сюрреалістичній розповіді Анрі Фрелона.

Значний за обсягом і змістом об’єм фанзіну Cher Zine. Це видання справжнього фанатичного направлення що висвітлює всі можливі факти з життя і творчості американської співачки Шер. В промоцію фан ідеї ідуть всі наявні до цього атрибути: журнали, інтерв’ю, книги, речі, ляльки, посібник для кращого запам’ятовування текстів і т.д. Фанзін представлений у трьох номерах що побачили світ у 2000, 2004 та 2011р. здійснено Mary McCray (США)

Окрема група це різноплановий поетичний самвидав зроблений за кошти автора. Саме так видано дві збірки поезії “Новий день старі сліди”, “Ти було” Лев Скоп (Україна). Книга віршів “Вишня на болоті” Володимира Нагорняка з малюнками Олександра Журби (Україна) в авторському жанрі ідаропної поезії. Різночасові за часом видання “Specular shards” та “Under the el” від художника та поета David Stone (США). На кордоні зображальної поезії і візуалізації думок створив книжку Cameron Terhune (США). Своє захоплення поезією демонструє Rupert M Loydell (Великобританія). Поезія слова і поезія колажу Zachary Scott Hamilton (США). Сучасну канадську поетичну думку у невеликих за обсягом книжечках “Bird”, “Tomorrow never comes”представляє Ed Varney (Канада). Його ж епічна історія про життя та смерть “Fast Grounded”, роздуми про секс та порно “Sex sells”. Гра поетичним словом залишається серед постійних захоплень у публікаціях Mark Sonnenfeld (США) отримуючи цілковите формальне “спрощення” у “5 poems”. Про асемічне письмо і асемічну поезію розповів Tim Gaze (Австралія), перша книга “from the known to the unknown” збірник різнопланових варіантів письма, інша “noise” зібрані в одне оригінальні поезії автора. Експериментальну поетичну періодику, а саме міжнародне ревю “б”, видає Shin Tanabe (Японія) співпраця з поетами із інших країн дозволяє залишатись цьому самвидаву актуальним і затребуваним ось уже як дев’ятнадцять років.

Цікаві за своїм авторським складом видання у яких публікації належать декільком авторам. Саме таким є панкзін Tryznas-Kefiras, надіслала Олександра Боровикова (Білорусь) змакетований з коміксів, оповідань та малюнків білоруських панк ілюстраторів. З українських внесків вирізняється Svaya №4 досить об’ємного формату А3, в більшості сформований з текстового матеріалу, видається в Чернівцях, надісланий Марією Агісян. Російський New Blood, №1 2008р. №2 2009р. зроблений в класичних традиціях панкзінів: інтерв’ю з гуртами, огляди концертів, рецензії на альбоми. В доповнення до кожного номеру додано CD з музикою. Музичним є і “Psyche out” видання 1999р. авторства Silvano Pertone (Італія). До спільних видань відноситься і “Black Dogs” одним з дописувачів якого є Alice Bradshaw (Великобританія).

Спеціально для Зінесшоу, Alfonso Filieri (Італія) створив оригінальний арт-бук “Острів”. Christie Blizard (США) зібрала з розмальованих фрагментів, що колись були ескізами та начерками, авторську книгу, обрамивши її кольоровими клаптиками полотна. Надихнувши таким чином нове життя у здавалось би естетично відпрацьовані об’єкти. В плані колажування наявними арт засобами: Мерлін, Бойсом і фарбою працює Lothar Trott (Швейцарія). У хендмейді зроблено “Transtextuel” FnL Osowski (Австралія) самоідентифікується як постмодерна квір продукція, що надає перевагу методу критичного викладення матеріалу.

Завдяки власним публікаціям популяризує свою творчість молодий ілюстратор Emmanuelle LY (Франція) який зараз працює над проектом Daily Sketch Crossing мета якого кожний день робити по одному графічному малюнку, проект триває ось уже як рік часу. Ще одним ілюстратором є художник Chris Reijnen (Бельгія) він також оформив роботи у невеликі за тиражем самвидави “люди які є душею світу”, “bart bling”. У вигляді невеликого каталога представлено творчість Liketelevisionsnow (США). На відповідно високому рівні  зроблено “Black Book” автор Олександр Хаверчук (Україна). В альбомі український автор зібрав свої малюнки за останні три роки і видав тиражем 8 штук. Мереживом мальованих історій заповненні міські джунглі лондонського графіка, що мріє змінити своєю творчістю навколишнє урбаністичне середовище Chris Bird (Великобританія). Інакшими зображальними засобами оперує Mr.Edwards (Австралія) вибухом кольору сприймається кожне його видання, оригінально сформованим колажем що є символом епохи рекламних марок і товарів відповідно націлених на споживача. Автору вдається вдало поєднати текст, колів і зображення. Повний малюнків та коміксів “The Manhattan project” Stephanie Rinker (США). Повністю заповнені мальованими зображеннями та текстовими повідомленнями у вигляді рекламних оголошень видання із серії “Щоденик малюнків” Becky Kidner (Великобританія). Збірку графічних вправ знаходимо у Jean-Marc Rastorfer (Швейцарія).

Про події у світі перформансу інформує саморобний, некомерційний угорський журнал “Plateau” сфера зацікавлень якого виконавське та живе мистецтво. Описи і огляд перформативної сцени без критичного аналізу. Видається з 2011 року, тиражем 50 штук. Засновник, редактор і видавець Denes Imre (Угорщина). Організатори щорічного міжнародного фестивалю “Mail-Art-Mekka Minden” Peter & Angela Netmail (Німеччина) опікуються журналом про мистецтво та культуру “Oswald”, кожного року видають каталог додаток до мейл арт проектів.

Рекламує зін культуру та займається промоцією творчих людей, заохочує і популяризує художні роботи Латиноамериканських митців самвидав ChingoZine (США).

Документуванням візуальних творів займається Jose Roberto Sechi (Бразилія) він є куратором Sechiisland в Rio Claro а також організатор альтернативних арт проектів у своїй країні. Започаткований ним у 2000 році зін під назвою “Think Here” в грудні 2012 налічував 400 номерів.

Серед спеціалізованих видань про мистецтво вирізняється масштабом (30х30см.) і наповненням журнал арту, дизайну та освіту “COMAG” Bernd W.Plake (Німеччина). До друкованих підбірок, що покликані висвітлити сучасну художню сцену належить і Swap Zine, щоквартальник у якому опубліковано графічні роботи зроблені в класичних техніках друку, зазвичай лінорити. PanZine від колективу художників Panaut Collective Workshop (Чеська Республіка) презентує творчість молодих авторів, їх бачення розвитку сучасного мистецтва. Артзін пов’язано з Карловим університетом у Празі і зроблено студентами цього закладу.

З ряду періодичних зінів слід виокремити творчий самвидав Kobb Laboratories (США). Колективний за духом і виглядом дорогого журналу “Permanent Vacation” Kerry Ann Lee (Нова Зеландія) на сторінках якого знаходять самовиявлення художники, письменники, політики –  вважається одним з серйозних видань цієї країни в жанрі зін. Інформаційне ревю про сучасну італійську арт сцену, що працює на засадах поштового мистецтва, флюксуса та інших надіслав Claudio Romeo (Італія).

Більш ширше представлена творча сцена у самвидавах які є каталогами або ж документацією до різноманітних художніх проектів. Таким є каталог до виставки “The Red” укладений Gue Schmidt (Австрія). Каталогізація проекту “motz” Elke Grundmann (Німеччина). Документація проекту “Blackbird 9” David Stone (США) та “Friour 4” Guido Vermeulen (Бельгія). Також має місце самвидав каталогів власних творчих робіт, зазвичай у чорно-білому варіанті G. Vermeulen. На мікшованому папері “Black_book_02” за стилем наближено до арт-бука, автор Pal Csaba (Угорщина).

Існують видання у яких в оригіналі представлено авторський внесок у потрібній кількості відбитків, в середньому від двадцяти до сорока об’єктів. Всі вони зроблені на якісно високому рівні: “CIRCULAIRE 132” автор ідеї R.F. Côté (Канада), “The Assembling magazine of Planet Susannia” автор ідеї Susanna Lakner (Німеччина), “Mail Art Makes the World a Town” автор ідеї Cheryl Penn (Південна Африка).

Поміж інформативних мейл-арт видань чільне місце займає “Node Pajomo” автор P.J.M.(США). Виготовлене у чорно-білому варіанті, з різноманітними кольоровими вставками. Таким же чудовим є і зміст щоквартальника. В допомогу художникам P.J.M. друкує оголошення про мейл арт проекти, співпрацю, музичні новини.

Не обійшлось і без Флюксус видань: “One Day in Berlin” Elke Grundmann (Німеччина) –  сформований із знайдених предметів. Класичну форму флюксус зіна “Zine in a Box” зробила Ptrzia TICTAC (Німеччина) з вигляду це коробка у якій знаходяться художні внески від двадцяти чотирьох учасників. Свою підбірку флюксус літератури має і David Dellafiora/Field Study (Австралія). Зокрема проект прикрасили видання “KART” №38, сформований із вісімнадцяти учасників а також ексклюзивний і неперевершений “Wipe” №72  внески до якого приймаються виключно на туалетному папері, . До вище згаданого варіанту надіслано двадцять шматків туалетного паперу зі штампованим мистецтвом від двадцяти учасників з восьми країн.

Роздуми на рахунок, що ж таке є зін, надіслав Fraenz Frisch (Люксембург). Видання оздоблено малюнками пером, авторськими марками та штампами, АТС а також текстовими висновками. Angela Behrendt (Німеччина) розгортку маніфест проти ядерної енергії, та міні книжечку під назвою “Просто поцілунок”. Walter Bachmann вирішує заповнити відведений простір відбитками гумових штампів, артмарками, копіями своєї графіки яка об’єднується під загальним псевдонімом dadanautik. Андрій Олексюк – Andrew Oleksiuk, який виріс у США проте не забуває свого українського коріння http://andrewoleksiuk.blogspot.com надіслав невелике флюкс книжечку комп’ютерної фактури, відкритку, та спільну роботу з художницею Claudia Laska (США). Інформативний листок оздоблений власноруч – марками, написами, текстами, художником Roberto Formigoni (Італія).

Інша група самвидавів формується за принципом присвяти книжок своїм коханим. Так Pam Huggins (США) спродукувала збірку коміксів присвячену своєму чоловікові у якій в жартівливій формі розповідає про подружнє життя.  Вигадана любовна розповідь Caitlin R. Warner (США) розказана за допомогою касових чеків, нікого не залишає байдужим. Станіслав Туріна (Україна) для коханої дівчини створив романтичний арт-бук “Ночные Бражники”.

На виставці має місце один з різновидів зінів це фотозіни. Так, фотоісторію про колишній Східний Берлін, де все невблаганно оновлюється і перебудовується зібрано автором у колаж за допомогою фотомонтажа Laura Holland (США). Значна кількість фотоматеріалу опублікована в артзіні “tangent” Karen Ay (Великобританія). Особисті переживання Dawn Wing (США) занотовано у збірці присвяченій бабусі авторки. Книга наповнена фотографіями будинку у якому вона мешкала та її фото під час перебування в будинку пристарілих. Маніпулюють за допомогою колажів з архівних та сучасних фотографій, експериментуючи уявленнями про жіночність задля показу гендерних проблем у спільному проекті Lydia Moyer & Tory Wright (США). Фотозін своїх робіт представив Jan Theuninck (Бельгія) з власноруч наклеєними фотографіями живописних робіт. Фотозвіт своїх подорожей, такий собі щоденник, оформлений у зін зустрічаємо у Tanja Schlemm (Німеччина).

            Значний об’єм художньо-публіцистичної та радикально-феміністичної літератури у вигляді журналу “Остров” та численних  літературних додатків надійшов від  поетки, видавця і редактора журналу Ольгерти Харітонової (Росія). Зазвичай цей самвидав виходить 4-6 разів у рік текстове наповнення: оповідання, п’єси, поезія тощо. Придбати самвидав можна на однойменному сайті видання. Феміністичного направлення, значний за обсягом, ксерокопійований матеріал надіслано Natalie Bradbury (Великобританія), її “The shrieking Violet” розповідає про креативне письмо, рецепти, соціальні проблеми та інші цікаві для читачів теми.

Футурологічну тему вдало розвиває Kipple Officina Libraria (Італія) культурна асоціація, метою якої є поширення робіт у сфері наукової фантастики, кіберпанк, готика, жахи та суміжні теми. З українських видань подібне направлення продовжує кримський альманах фантастики “Фанданго” внесок у проект від постійного дописувача журналу засновника Міжнародного арт-центру “Александр” Олександра Жмайло (Україна).

З різноманітних оповідань складено зін Echo!Echo! автор Keet Geniza (Канада). Цей зінестер представляє різновид так званих персоніфікованих журналів з англійської perzine. Вони включають в себе ілюстрації і розповіді, поезію, написання листів, особисті трансформації. Так повністю з коротких розповідей, у вигляді щоденника представив роботу Jon Foster (США). В форматі автостопу заглиблюючись у поняття рас і культури в австралійському контексті, граючись з расовими стереотипами, кольорові зображення і текст переплітаються з сторінками книг і топографічними картами Half Zine (Австралія). Листи втрачених друзів, листи рідних і близьких яких уже немає – сумний та водночас цікавий зін запропонував Janell Hoong (Сінгапур). Самоаналізом та спогляданням світу вирішив поділитись у своєму персоніфікованому зіні Kathy Tran (США). Ностальгія за своїми старими футболками спонукала Vanessa Berry (Австралія) видрукувати зін “Band T-Shirt”. Свої особисті переживання текстові та ілюстративні оформив у формат міні зінів J.R. (Андора). Результатом спільної роботи двох жінок авторів є  “Throwing Papers” Andrea Hope (Японія). Своїми рукописними нотатками, спогадами про минуле, розкриваючи своє особисте, ділиться з читачем Katie Haegele (США). Розмірковує над майбутнім інтернет демократії та використовує настанови Курта Йоханнессена Sarah Bodman/Centre for Fine Print Research (Великобританія).  До персоналізованих зінів належить “Larry” і окремий зін того ж автора про дружні відносини Lee Taylor (Великобританія). Спомини про перебування в Каліфорнії, дорожні враження, фрагменти побаченого знайшли місце у літніх нотатках LogPoes (Нідерланди). В стилі StraDa Da Ravena – кольорово розмальовані фрагменти з подорожей Джовані і Ренати з  відбитками штампів.

Рециклінг паперу з якого зібрано зін є одним з ключових елементів на якому наголошують їх автори. Економний та екологічно правильний підхід допомагає в подальшому вигідно продати екземпляр. В той же час роботи зроблені з листків старих книжок мають свій ні з чим не зрівняльний настрій. Саме таким є самвидав Carolyn Oord (Канада).

Раритетні видання на Зінесшоу надіслав Mark Bloch (США). Цей концептуальний художник почав видавати свою газету Panmag у 1979 році. Для виставки надіслано №31 (1989р.), №37 (1992р.), №55 (2008р.). Видання цікаві ще й тим, що ознайомлюють читача з тодішніми  подіями та баченнями тогочасної арт проблематики.

Надійшли на виставку і дитячі внески, це п’ять міні зінів зібрані групою дітей під назвою Artery-Co / Lara Library (Австралія).

Цікаву колекцію самвидавів надіслав Marc Calvary (США), кожний номер його невеликого зіна відводиться конкретно визначеній темі це може бути фоторепортаж або ж тестовий екземпляр. Також Марк відомий у світі зінестерів завдяки організованій ним щорічній премії “Art Exchange Program”. За невеликі власні кошти, фонд премії складає 150 доларів плюс 100 копій вашого журналу, цей хлопець популяризує зіноробство в світі.

З середини вісімдесятих років видає спеціалізовану літературу Wiseblood (США). Кожний примірник заповнено текстом того чи іншого змісту, улюбленою ілюстрацією автора є кіт, який присутній майже у кожному номері.

Мінізіни виготовили: CtWP (США) набраний з вирізок копірайту, Josh Ronsen (США) складений з зацікавлених для автора текстових та візуальних зображень. Інший принцип укладання формату вибрав Daniel Behrendt (Німеччина) це листок формату А3  заповнений з одного боку роботами знайомих йому художників, ксерокс,  складений на половину і зігнутий у троє до А6. Кожне видання обрамлене аксесуарами – кольоровою стрічкою, загорнуте в цигарковий папір або папір з фотолабораторії, тощо.

Вже відомий в Україні за своєю мега популярною ідеєю “Brain Cell” Ryosuke Cohen, (Японія).

Хаотично мікшованими в проекті можна визначити видання Jonathan Johnson (США), Robert Znajomski (Польща), Mariano Bellarosa (Італія).

Оздобленням виставки стали й інші твори художників які не є зінестерами але з радістю відгукнулись прийняти участь, це:  Moan Lisa (США) – два чудових відбитки на сторінках старої книги, Monica Rex (США) – дві поштові відкритки, Marcello La Neve (Італія) – “Il Sogno”, Andreas Horn (Німеччина) – авторська робота, David Stanley Aponte (США) – авторська відкритка, Dorian Ribas Marinho (Бразилія) – класичні для автора відкритки, Maria Teresa Cazzaro (Італія) – колаж, Mishka Donna Carpenter (США) – малюнок, Daniel de Culla (Іспанія) – малюнки “Chaos is our kingdom”, “Dear Teachings are not…”, Maria Jose Silva Mize (Португалія) – “S/Tilielo”, Jorge Grimm (Бразилія) – ліногравюри, “Кожний день на заході сонця” 1978р., “Любов і стать”  1979р., монотипія “Вікно” 1981р.

На завершення хочеться подякувати усім учасникам “ZINESHOW” – до зустрічі у наступних проектах!